Wartungs- und Waschanleitung

Schlafsäcke und Matten

Schlafsäcke sollten zu Hause locker aus dem Packsack heraus aufbewahrt werden. Dadurch bleibt der Schlafsack flauschig und lässt ihn beim Camping schnell wieder auf seine normale Dicke zurückkehren. Vor allem Daunenschlafsäcke werden in der Regel mit separaten, großen Aufbewahrungssäcken geliefert, um den Schlafsack zu Hause zu verstauen.

Je öfter Sie Ihren Schlafsack benutzen, desto besser ist es, einen Schlafsack-Liner zu verwenden. Liner reduzieren das Waschen des Schlafsacks und sorgen für zusätzliche Wärme.

Auf Reisen sollten Sie versuchen, Ihren Schlafsack jeden Morgen zu lüften. Dies wird dazu beitragen, die Isolierung im bestmöglichen Stand zu halten.

Selbstaufblasende Isomatten sollten zu Hause mit geöffnetem Ventil zum Beispiel unter dem Bett aufbewahrt werden. Liegend gelagerte Matten füllen sich auf Reisen viel schneller als Matten, die in einer Tragetasche verstaut wurden. Die Lagerung anderer Mattentypen erfordert keine besonderen Tricks.

Schlafsack waschen

SSchlafsäcke verschmutzen mit der Zeit, was ihre Isolierfähigkeit nach und nach verringert. Folgen Sie den folgenden Anweisungen, wenn Sie Ihren Schlafsack zu Hause waschen:

  • Waschen Sie nur Schlafsäcke, die Ihre Waschmaschine waschen kann: Wenn das Trockengewicht des Schlafsacks mehr als 1/3 der Maschinenkapazität beträgt, wird das Waschen in der Maschine nicht empfohlen
  • Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers, wenn sie von diesen Anweisungen abweichen
  • Waschen Sie den Schlafsack mit einem geeigneten Waschmittel: Für Fasersäcke reicht gewöhnliches Waschmittel; für Daunenschlafsäcke Daunenwaschmittel verwenden
  • Waschen Sie Schlafsäcke mit geschlossenem Reißverschluss
  • Verwenden Sie keine Weichspüler, Bleichmittel oder Vorwaschmittel
  • Nicht schleudern
  • Waschen Sie den Schlafsack bei 30°C
  • Verwenden Sie das Feinwaschprogramm
  • Führen Sie den Spülgang der Waschmaschine am Ende des Waschgangs zwei- bis dreimal durch
  • Trocknen Sie Ihn sehr gründlich: sehr langes Trocknen im Trockner bei niedriger Temperatur ist eine gute Option
  • Wahrscheinlich müssen Sie den Trockner mehrmals benutzen, bis der Schlafsack vollständig trocken ist
  • Wenn Sie keinen Trockner zur Verfügung haben, legen Sie den Schlafsack auf einer Wäscheleine/einem Wäscheständer aus und sorgen Sie für eine gute Belüftung - ein Komfortventilator ist hier auch eine gute Idee. Wenden und handhaben Sie den Schlafsack beim Trocknen häufig, um nasse „Klumpen“ in der Isolierung zu vermeiden.

Das Waschen von technischer Kleidung ist ganz einfach!

Membran- und Softshellbekleidung

Das Wichtigste zuerst: Membrankleidung muss gewaschen werden! Hochwertige Membrankleidung bleibt in gutem Zustand, wenn sie mit geeigneten Waschmitteln gewaschen und richtig gepflegt wird.

Membranbekleidung besteht in der Regel aus drei Teilen: Oberstoff, Membran und Futter. Die Membran hält das Wetter draußen, während der Oberstoff und das Futter die Membran schützen und das Kleidungsstück strapazierfähig machen. Die Oberstoffe sind imprägniert - deshalb sieht man, dass Wasser auf einem neuen Kleidungsstück schöne Tröpfchen bildet. Es gibt Millionen winziger Poren in der Membran; Waschen hilft, die Poren offen zu halten und lässt so das Gewebe atmen.

Die meisten Kleidungsstücke mit Membran sind wasserdicht. Einige sind jedoch nur winddicht. Die Waschanleitung ist für beide Membrantypen geeignet. Gore-Tex, DrymaxX und HyVent sind beispielsweise wasserdicht, während Windstopper winddicht ist.

Waschtipps für Membran- und Softshellbekleidung

  • Befolgen Sie die Anweisungen zur Waschtemperatur
  • Membran- und Softshell-Bekleidungen sollten idealerweise mit einem speziell darauf abgestimmten Waschmittel gewaschen werden, jedoch immer nur mit Flüssigwaschmittel
  • Waschen Sie die Kleidungsstücke mit geschlossenen Reißverschlüssen und der rechten Seite nach außen
  • Waschmittelpakete enthalten Dosierungshinweise – befolgen Sie diese
  • Verwenden Sie keinen Weichspüler - es ist eine gute Idee, den in der Waschmittelschublade verbliebenen Weichspüler zu entfernen
  • Verwenden Sie kein Bleichmittel - es ist eine gute Idee, den in der Waschmittelschublade verbliebenes Bleichmittel zu entfernen
  • Schleudern Sie keine Membrankleidung
  • Behandeln Sie die Kleidungsstücke nach einigen Wäschen mit Membran- oder Softshell- Imprägniermittel
  • Einige Kleidungsstücke aus Membrane können in einem Wäschetrockner oder einem Trockenschrank hochwertig verarbeitet werden. Die richtige Wärmemenge aktiviert zudem das Imprägniermittel optimal. Prüfen Sie jedes Kleidungsstück separat, ob es im Wäschetrockner getrocknet werden kann

Baumwollmischungen

Der Baumwolle werden synthetische Fasern zugesetzt, um unter anderem ihre Strapazierfähigkeit und Festigkeit zu erhöhen. Eine Baumwoll-Mix-Hose atmet und gleicht Wärme aus (G-1000, Überkühl...). Diese Stoffe können auch eine wasserdichte Membran enthalten, daher bitte sorgfältig die Waschanleitung beachten.

Waschen: Schließen Sie Reißverschlüsse, Schnallen und Klebeverschlüsse, bevor Sie das Kleidungsstück in die Waschmaschine geben. Überprüfen Sie immer die richtige Waschtemperatur für jedes Kleidungsstück.

Imprägnierung: Baumwolle nimmt Imprägniermittel auf. Als Imprägniermittel für diese Art von Artikeln empfehlen wir beispielsweise Grönlandwachs. Imprägnieren Sie den Stoff im leicht feuchten Zustand und bearbeiten Sie ihn mit einem Bügeleisen, einem Fön oder der Abwärme Ihrer Sauna. Dadurch nehmen die Baumwollfasern das Wachs sehr gut auf und das Ergebnis wird gleichmäßiger.

Kunstfasermischungen

Kunstfasermischungen (Climatic, OmniDry, Insect Repellent...) sind strapazierfähig, schnelltrocknend und leicht – das sind ihre besten Eigenschaften. Hosen aus dieser Art von Material enthalten oft einen UV-Schutz und einige schützen auch vor Insekten.

Waschen: Schließen Sie Reißverschlüsse, Schnallen und Klebeverschlüsse, bevor Sie das Kleidungsstück in die Waschmaschine geben. Überprüfen Sie immer die richtige Waschtemperatur für jedes Kleidungsstück.

Imprägnierung: Kunstfasergewebe nehmen keine Imprägniermittel auf, daher ist das Imprägnieren anspruchsvoll, vielleicht sogar sinnlos. Wir empfehlen eine Wärmebehandlung durch Bügeln. Überprüfen Sie das Etikett des Artikels auf die richtige Temperatur.

Baselayer und Midlayer

Basisschichten und Zwischenschichten aus Kunstfaser profitieren von häufigem Waschen. Befolgen Sie die Waschanleitung jedes Kleidungsstücks. Vermeiden Sie Bleichmittel und Weichspüler.

Basisschichten aus Wolle erfordern viel weniger Waschen als Schichten aus Kunstfaser. Heutzutage bestehen fast alle Wollunterwäsche aus Merinowolle, die so feinkörnig ist, dass sie selbst bei Nutzern, die Probleme mit gewöhnlicher Wollkleidung haben, kein Hautjucken verursacht. Das Lanolin in Wollkleidung hat viele nützliche Eigenschaften: In der Regel reicht es aus, das Kleidungsstück vor dem nächsten Gebrauch zu lüften und dank Lanolin leistet Wollkleidung auch in feuchtem Zustand hervorragende Dienste. Für diejenigen, die Wollunterwäsche tragen ist die Pause während einer Wanderung angenehmer: Wo Kunstfaser-Unterwäsche sich kalt anfühlt, sobald der Körper seine Wärmeproduktion verlangsamt, hält Wolle Ihre Temperatur konstanter. Alle unsere Wollunterwäsche sind maschinenwaschbar und aus Wolle von mulesingfreien Farmen hergestellt. Beim Waschen von Wollkleidung sind einige wichtige Dinge zu beachten:

  • Lesen und befolgen Sie die Waschanleitung jedes Kleidungsstücks
  • Verwenden Sie das Woll- oder Feinwaschprogramm Ihrer Waschmaschine
  • Verwenden Sie immer ein Wollwaschmittel
  • Wollkleidung sollte flach trocknen - dies verhindert, dass sich das Kleidungsstück dehnt
  • Wollwaschmittel ist ideal, um die Eigenschaften der Wolle zu erhalten!

Daunenjacken

Sie können Ihre Daunenjacke selbst waschen, sofern auf dem Produktetikett nicht ausdrücklich etwas anderes steht. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es eine bessere Option, das Waschen einer Wäscherei zu überlassen.

  • Lesen und befolgen Sie die Waschanleitung des Kleidungsstücks
  • Verwenden Sie das Daunen- oder Feinwaschprogramm Ihrer Waschmaschine
  • Verwenden Sie nur Daunenwaschmittel
  • Sehr gründlich trocknen: mehrere Zyklen bei niedriger Hitze im Wäschetrockner sind eine gute Option. Wenn Sie die Jacke bei Raumtemperatur trocknen, beschleunigen ein oder zwei Komfortventilatoren den Vorgang erheblich. Drücken Sie die Jacke häufig zusammen, um die Feuchtigkeit von unten an die Stoffoberfläche zu drücken, damit die Feuchtigkeit verdunsten kann.

Schuhwerk

Verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Schuhe, indem Sie sie richtig pflegen! Eine einfache Imprägnierung der Außenschichten reicht nicht aus.

Vermeiden Sie Abschürfungen und Blasen, indem Sie saubere Schuhe und nahtlose Socken in sauberen Füßen tragen. Die beste Kombination sind dünne Liner-Socken mit hochwertigen Wandersocken darüber.

Lagern Sie Ihre Schuhe immer an einem kühlen und trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung. Lagern Sie Ihre Schuhe nicht auf Fußbodenheizung! Übermäßige Hitze kann das in Zwischensohlen verwendete Polyurethan vorzeitig erodieren.

Reinigen Sie Ihre Schuhe nach jedem Gebrauch:

  • Entfernen Sie Steine, Schnee und Matsch von der Ober-, Unter- und Innenseite des Schuhs mit einer weichen Bürste
  • Reinigen Sie auch die Innenseite des Schuhs
  • Lassen Sie die Einlegesohle separat trocknen
  • Lüften Sie die Schuhe an einem trockenen und luftigen Ort

Waschen der Schuhe bei Bedarf:

  • Waschen Sie Schuhe in lauwarmem Wasser mit einem milden Reinigungsmittel und einer weichen Bürste
  • Bei Zimmertemperatur an viel Luft trocknen lassen (HINWEIS! Nicht im Sonnenlicht, auf einem Heizkörper oder auf einer Fußbodenheizung). Sie können den Trocknungsprozess mit einem gewöhnlichen Komfortventilator beschleunigen, wenn Sie dies wünschen
  • Sie können die Schuhe mit warmem Wasser und Spülmittel füllen. Lassen Sie sie einweichen, bürsten Sie sie sanft und spülen Sie sie gründlich aus. Bei Zimmertemperatur trocknen lassen, am besten vor einem Komfortventilator

Lederschuhe

Leder ist ein Naturprodukt, das immer aus der Haut eines Tieres hergestellt wird. Leder leidet unter Kontakt mit Schmutz, Salz, Licht und Trockenheit. Leder braucht natürliche Öle oder Wachs, um geschmeidig zu bleiben. Kleine Kratzer und Abschürfungen sind einfach Erinnerungen an Ihre Reisen und Abenteuer. Das Leder wird am häufigsten in Schuhen verwendet, die von Zeit zu Zeit mit Torf oder Meerwasser in Kontakt kommen. Besonders in diesem Fall sollten Sie die Schuhe direkt nach der Reise mit frischem Wasser abspülen. Torf und Meerwasser schadet den Nähten, die Ihre Schuhe in einem Stück halten, am meisten.

Verwenden Sie ein feuchtes, fusselfreies Tuch, um Schmutz und Schlamm von Ihren Lederschuhen zu wischen. Verwenden Sie ggf. eine weiche Bürste.

Leder braucht Nährstoffe. Imprägnieren Sie dazu das Leder mit Wachs oder Spray.

Schuhe aus Nubukleder

Nubuk ist ein Naturprodukt; es ist jedoch poröser als Vollnarbenleder. Nubukleder ist poliertes Obernarbenleder. Nubukleder erfordert eine eifrigere Sprühimprägnierung als ungeschliffenes Vollnarbenleder. Wachs dunkelt Nubukleder nach.

Gummistiefel

Rubber Conditioner pflegt Ihre Gummistiefel. Es stellt den ursprünglichen Glanz des Gummis wieder her und bewahrt seine Elastizität. Waschen Sie Ihre Stiefel von Zeit zu Zeit mit lauwarmem Seifenwasser und einem Schwamm. Vermeiden Sie grobe Bürsten und lösemittelhaltige Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Lösungsmittel. Trocknen Sie die Stiefel vorzugsweise bei Raumtemperatur, niemals in einem Trockenschrank oder Heizraum.

Zelte

Zeltstoff

Schimmel ist der schlimmste Feind des Zeltes. Am besten schützen Sie Ihr Zelt vor Schimmel, indem Sie es nach jeder Fahrt gründlich trocknen lassen. Hängen Sie sowohl das Innen- als auch das Außenzelt möglichst locker bei Raumtemperatur auf. Prüfen Sie, ob sich an bestimmten Stellen durch Feuchtigkeit Pfützen bilden: Diese Stellen sollten regelmäßig getrocknet werden. Ein Zelt trocknet normalerweise in ein paar Tagen, aber eine Trockenzeit von einer Woche ist auch nicht übermäßig - Sie möchten nicht, dass Ihr Ferienhaus schimmelt, oder?

Stangen

Die Stangen bleiben normalerweise auch bei den härtesten Touren sauber. Wenn Sturmwind oder ein Unfall (z. B. Sturz über das Zelt) dazu führen, dass sich die Stangen verbiegen oder reißen, beurteilen Sie die Situation: Eine verbogene Stange funktioniert normalerweise gut. Eine gebrochene Stange muss jedoch ersetzt werden. Bitten Sie unser Kundenservice-Team, Ihnen beim Austausch Ihrer defekten Zeltstange zu helfen.

Heringe

Heringe sollten nach jeder Fahrt von Sand und Schlamm gereinigt werden – eine Spülbürste ist hierfür ein gutes Hilfsmittel. Achten Sie dabei auf verbogene Heringe. Wenn der Boden hart ist, können Sie sogar mit einem Stein auf die Heringe schlagen, aber wenn Sie darauf treten, verbiegen sie sich fast immer. Ein Metallhering lässt sich in der Regel in seine ursprüngliche Form zurückbiegen – das sollten Sie vor dem nächsten Ausflug tun.