Robens Cima Versa 4

{
  "modelId": 53382,
  "manufacturer": {
    "name": "Robens",
    "slug": "robens",
    "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/robens-logo.jpg"
  },
  "product": {
    "name": "Cima Versa 4"
  },
  "colors": [],
  "sizes": [],
  "types": [
    {
      "name": "Regular",
      "slug": "regular"
    }
  ],
  "generalImages": [
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/5381792e-16e8-4c08-ac49-f8cc769365a7.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/c22e729f-999d-4916-8d87-5929272fed52.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/2ebabeed-3c06-4e59-b8cb-a2661166c2a7.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/fa22c065-140b-442b-9a3e-62007336a606.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/19149f97-b0d2-41eb-931a-de4f6a1042ff.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/84fa00e7-2c32-4030-8438-1ef94c4ebf46.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/9622e717-c266-4328-a55b-0eaba3363e4a.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/7de98042-4781-4585-8e9d-5e68ae1a2c88.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/197f1acb-41be-4043-be9d-1478e7fc1b55.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/ba37eb9d-dcb2-4ad2-8694-4869b435b786.jpeg"
    }
  ],
  "modelNotice": null,
  "description": "<p>Beim Betreten des Cima Versa 4 ist kein Kriechen nötig – ein leichtes Hineinhocken genügt. Dank der farblich markierten Stangen ist der Aufbau kinderleicht. Der Vorraum bietet ausreichend Platz zum Entspannen bei einem guten Essen oder einem guten Buch.</p>\n<p>Sowohl die Vorder- als auch die Rückseite des Zeltes können bei heißem Wetter hochgerollt werden, was die Belüftung verbessert.</p>\n<p>Getreu dem bewährten Robens-Stil ist die Wasserdichtigkeit des Stoffes hoch genug, um auch starkem Regen standzuhalten – zusätzliche Planen sind nicht nötig. Robens testet seine Zelte auf hohe Windbeständigkeit. Dieses Zelt benötigte eine anhaltende Windgeschwindigkeit von 107 km/h, um Schaden zu verursachen, wobei eine Spitzenböe 114 km/h erreichte.</p>\n<p>Das Cima Versa vereint die Eigenschaften eines Trekking- und Campingzeltes: Die Stangen bestehen aus robustem Aluminium und gleiten durch die Hülsen des Außenzelts, wodurch das Innenzelt automatisch angehoben wird. Mit 6,5 kg ist es für Rucksacktouren schwer, aber für Kanutouren oder ähnliche Abenteuer gut zu handhaben.</p>\n<ul>\n<li>Die Seitentür kann mit optionalen Stangen als Vorzelt aufgestellt werden</li>\n<li>Praktische Aufbewahrungstaschen im Zeltinneren</li>\n<li>Fenster mit Insektenschutz und Vorhängen</li>\n<li>Belüftungsöffnungen sind regengeschützt</li>\n<li>Spezielle Tasche für die Innentür – damit sie nicht im Weg ist</li>\n<li>Aufhängeschlaufe für Gegenstände wie eine LED-Laterne</li>\n<li>Aluminiumstangen haben einen Durchmesser von 13 mm, sind eloxiert und aus Aluminium der Güteklasse 7001 gefertigt</li>\n<li>Innenzelt besteht aus atmungsaktivem Polyester</li>\n<li>Der Boden besteht aus 75-Denier-Polyestertaft, Fadenzahl 185, PU-beschichtet mit einer Wassersäule von 6000 mm</li>\n</ul>\n<p>Das Produkt enthält keine PFC-Verbindungen.</p>",
  "tagline": "Luxus für das Campleben! Ein Vier-Personen-Tunnel mit großem Vorraum.",
  "properties": [
    {
      "name": "Aluminium poles",
      "value": "",
      "slug": "aluminium-poles",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "Packing size",
      "value": "58 x 22 cm",
      "slug": "packing-size",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "Tunnel",
      "value": "",
      "slug": "tunnel",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "Weight",
      "value": "7800",
      "slug": "weight",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "Summer sale",
      "value": "",
      "slug": "summer-sale",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "Außenmaterial",
      "value": "HydroTex Core, 75D polyester 190T, Fire retardant, 4000 mm",
      "slug": "aussenmaterial",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    },
    {
      "name": "User amount",
      "value": "4",
      "slug": "user-amount",
      "unit": "",
      "isForOneItem": false
    }
  ],
  "quote": {},
  "allowDiscount": true,
  "belongsToExtendedRange": false,
  "belongsToOutlet": false,
  "belongsToSkiWizard": false,
  "bindingSkiCombo": false,
  "blogPosts": [],
  "bundleModels": {},
  "brand": "Robens",
  "brandSlug": "robens",
  "campaignOnly": false,
  "canonicalUrl": "https://scandinavianoutdoor.de/robens/ausrustung/zelte/camping-und-familienzelte/cima-versa-4/",
  "activeDescription": "<p>Beim Betreten des Cima Versa 4 ist kein Kriechen nötig – ein leichtes Hineinhocken genügt. Dank der farblich markierten Stangen ist der Aufbau kinderleicht. Der Vorraum bietet ausreichend Platz zum Entspannen bei einem guten Essen oder einem guten Buch.</p>\n<p>Sowohl die Vorder- als auch die Rückseite des Zeltes können bei heißem Wetter hochgerollt werden, was die Belüftung verbessert.</p>\n<p>Getreu dem bewährten Robens-Stil ist die Wasserdichtigkeit des Stoffes hoch genug, um auch starkem Regen standzuhalten – zusätzliche Planen sind nicht nötig. Robens testet seine Zelte auf hohe Windbeständigkeit. Dieses Zelt benötigte eine anhaltende Windgeschwindigkeit von 107 km/h, um Schaden zu verursachen, wobei eine Spitzenböe 114 km/h erreichte.</p>\n<p>Das Cima Versa vereint die Eigenschaften eines Trekking- und Campingzeltes: Die Stangen bestehen aus robustem Aluminium und gleiten durch die Hülsen des Außenzelts, wodurch das Innenzelt automatisch angehoben wird. Mit 6,5 kg ist es für Rucksacktouren schwer, aber für Kanutouren oder ähnliche Abenteuer gut zu handhaben.</p>\n<ul>\n<li>Die Seitentür kann mit optionalen Stangen als Vorzelt aufgestellt werden</li>\n<li>Praktische Aufbewahrungstaschen im Zeltinneren</li>\n<li>Fenster mit Insektenschutz und Vorhängen</li>\n<li>Belüftungsöffnungen sind regengeschützt</li>\n<li>Spezielle Tasche für die Innentür – damit sie nicht im Weg ist</li>\n<li>Aufhängeschlaufe für Gegenstände wie eine LED-Laterne</li>\n<li>Aluminiumstangen haben einen Durchmesser von 13 mm, sind eloxiert und aus Aluminium der Güteklasse 7001 gefertigt</li>\n<li>Innenzelt besteht aus atmungsaktivem Polyester</li>\n<li>Der Boden besteht aus 75-Denier-Polyestertaft, Fadenzahl 185, PU-beschichtet mit einer Wassersäule von 6000 mm</li>\n</ul>\n<p>Das Produkt enthält keine PFC-Verbindungen.</p>",
  "cleanDescrption": "Beim Betreten des Cima Versa 4 ist kein Kriechen nötig – ein leichtes Hineinhocken genügt. Dank der farblich markierten Stangen ist der Aufbau kinderleicht. Der Vorraum bietet ausreichend Platz zum Entspannen bei einem guten Essen oder einem guten Buch.\nSowohl die Vorder- als auch die Rückseite des Zeltes können bei heißem Wetter hochgerollt werden, was die Belüftung verbessert.\nGetreu dem bewährten Robens-Stil ist die Wasserdichtigkeit des Stoffes hoch genug, um auch starkem Regen standzuhalten – zusätzliche Planen sind nicht nötig. Robens testet seine Zelte auf hohe Windbeständigkeit. Dieses Zelt benötigte eine anhaltende Windgeschwindigkeit von 107 km/h, um Schaden zu verursachen, wobei eine Spitzenböe 114 km/h erreichte.\nDas Cima Versa vereint die Eigenschaften eines Trekking- und Campingzeltes: Die Stangen bestehen aus robustem Aluminium und gleiten durch die Hülsen des Außenzelts, wodurch das Innenzelt automatisch angehoben wird. Mit 6,5 kg ist es für Rucksacktouren schwer, aber für Kanutouren oder ähnliche Abenteuer gut zu handhaben.\n\nDie Seitentür kann mit optionalen Stangen als Vorzelt aufgestellt werden\nPraktische Aufbewahrungstaschen im Zeltinneren\nFenster mit Insektenschutz und Vorhängen\nBelüftungsöffnungen sind regengeschützt\nSpezielle Tasche für die Innentür – damit sie nicht im Weg ist\nAufhängeschlaufe für Gegenstände wie eine LED-Laterne\nAluminiumstangen haben einen Durchmesser von 13 mm, sind eloxiert und aus Aluminium der Güteklasse 7001 gefertigt\nInnenzelt besteht aus atmungsaktivem Polyester\nDer Boden besteht aus 75-Denier-Polyestertaft, Fadenzahl 185, PU-beschichtet mit einer Wassersäule von 6000 mm\n\nDas Produkt enthält keine PFC-Verbindungen.",
  "unTranslatedDescription": "<p>When entering the Cima Versa 4, there&#8217;s no need to crawl—just a slight crouch is enough. Setup is easy thanks to color-coded poles. The vestibule area is spacious enough to relax with a good meal or a book.</p>\n<p>Both the front and back of the tent can be rolled up in hot weather, improving ventilation.</p>\n<p>True to Robens’ reliable style, the fabric’s waterproof ratings are high enough to handle proper rain—no need to rig up extra tarps. Robens tests their tents for high-wind resistance. This tent required a sustained wind speed of 107 km/h to cause damage, with a peak gust reaching 114 km/h.</p>\n<p>The Cima Versa blends features of both trekking and campsite tents: the poles are durable aluminum and slide through sleeves on the outer tent, raising the inner tent automatically. At 6.5 kg, it&#8217;s hefty for backpacking, but easily manageable for canoe trips or similar adventures.</p>\n<ul>\n<li>The side door can be set up as an awning with optional poles  </li>\n<li>Handy storage pockets inside the tent  </li>\n<li>Window with insect netting and curtains  </li>\n<li>Ventilation openings are rain-protected  </li>\n<li>Dedicated pocket for the inner door—keeps it out of the way  </li>\n<li>Hanging loop for items like an LED lantern  </li>\n<li>Aluminum poles have a 13 mm diameter, are anodized, and made of 7001-grade aluminum  </li>\n<li>Inner tent is made of breathable polyester  </li>\n<li>Floor is 75-denier polyester taffeta, 185 thread count, PU-coated with a 6000 mm water column  </li>\n</ul>\n<p>The product contains no PFC compounds.</p>",
  "metaDescription": "Luxus für das Campleben! Ein Vier-Personen-Tunnel mit großem Vorraum. Beim Betreten des Cima Versa 4 ist kein Kriechen nötig – ein leichtes Hineinhocken genügt.",
  "isSingleColor": true,
  "isPublic": true,
  "isBundle": false,
  "promotedColour": null,
  "giftCardTemplates": [],
  "groups": [
    "camping-und-familienzelte"
  ],
  "groupFrom": [
    "ausrustung",
    "zelte",
    "camping-und-familienzelte"
  ],
  "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/robens-logo.jpg",
  "mainGroup": {
    "name": "Camping- und Familienzelte",
    "path": "/ausrustung/zelte/camping-und-familienzelte/"
  },
  "modelGroupParents": [
    {
      "id": 62,
      "name": "Ausrüstung",
      "slug": "ausrustung"
    },
    {
      "id": 71,
      "name": "Zelte",
      "slug": "zelte"
    }
  ],
  "modelPath": "/robens/ausrustung/zelte/camping-und-familienzelte/cima-versa-4/",
  "name": "Cima Versa 4",
  "prices": {
    "active": 473.1553784860558,
    "reference": 520.5657370517928,
    "club": null,
    "original": 520.5657370517928,
    "type": "discount",
    "ribbon": "-9%"
  },
  "taxClass": 5,
  "rating": {
    "average": 0,
    "count": 0
  },
  "sizeTablePath": false,
  "skiWizard": {
    "group": "",
    "sport": ""
  },
  "slug": "cima-versa-4",
  "activeTagline": "Luxus für das Campleben! Ein Vier-Personen-Tunnel mit großem Vorraum.",
  "unTranslatedTagline": "Luxury for camp life! A four person tunnel with large vestibule.",
  "tags": [
    {
      "backgroundColor": "#ffdd18",
      "textColor": "#000000",
      "title": "Summer sale",
      "slug": "summer-sale"
    }
  ],
  "modelNumber": "130416",
  "uuid": "bb70bdf2-e44b-44c7-96cb-e3326db4e60d",
  "priceEnding": "2025-12-31T23:59:59",
  "shelfCode": null,
  "shelfCodeTwo": null,
  "shelfCodeThree": null,
  "shelfCodeFour": null,
  "shelfCodeFive": null,
  "shelfCodeSix": null,
  "variantPrices": false,
  "secondHandParent": null,
  "variants": [
    {
      "prices": {
        "active": 473.1553784860558,
        "reference": 520.5657370517928,
        "club": null,
        "original": 520.5657370517928,
        "type": "discount",
        "ribbon": "-9%"
      },
      "colorSlug": null,
      "isBackorderable": false,
      "isOrderable": true,
      "orderableQuantity": 2,
      "storeAvailability": [
        {
          "storeId": 10,
          "storeSlug": "forum",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 7,
          "storeSlug": "pirkkala",
          "quantity": 2
        },
        {
          "storeId": 4,
          "storeSlug": "pori",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 6,
          "storeSlug": "kuninkoja",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 2,
          "storeSlug": "salo",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 9,
          "storeSlug": "tammisto",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 20,
          "storeSlug": "scandinavianoutdoor",
          "quantity": 2
        }
      ],
      "inStockStores": [
        {
          "name": "Pirkkala",
          "slug": "pirkkala",
          "pikanouto": true,
          "nouto": true
        },
        {
          "name": "Verkkokauppa",
          "slug": "scandinavianoutdoor",
          "pikanouto": false,
          "nouto": true
        }
      ],
      "onlyFromExtStock": false,
      "color": "",
      "colorControl": "",
      "variantId": 308308,
      "teksoNumber": "5709388145024",
      "inStock": true,
      "detailedStocks": {
        "2": 0,
        "4": 0,
        "6": 0,
        "7": 2,
        "9": 0,
        "10": 0,
        "20": 0
      },
      "inAssaStorage": false,
      "modelName": "",
      "modelId": 53382,
      "onOrder": true,
      "shippingTimeDays": "1-2",
      "shippingTimeString": "Dispatch time 1-2 workdays",
      "shippingTimeNumber": 2,
      "size": null,
      "sizeSort": null,
      "sizeSlug": null,
      "type": "Regular",
      "typeSort": null,
      "typeTitle": "Type",
      "typeSlug": "regular",
      "stockIncoming": null,
      "blockedStock": false
    }
  ],
  "allowedDeliveryMethods": [
    "DPD",
    "UPS Express Saver",
    "UPS",
    "DHL Express B",
    "GLS Parcel Service"
  ],
  "isDeliveryCountryBlocked": false,
  "isDeliveryMethodLimitations": true,
  "perInternationalPackage": null,
  "deliveryBlockInfoText": null,
  "bundles": [],
  "uniqueSizetablePaths": [],
  "sizeTables": []
}