Marttiini Luujätkä Hiiliteräs

{
  "modelId": 17012,
  "manufacturer": {
    "name": "Marttiini",
    "slug": "marttiini",
    "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/Screenshot_2022-02-08_at_09-22-41_Marttiini.png"
  },
  "product": {
    "name": "Luujätkä Hiiliteräs"
  },
  "colors": [],
  "sizes": [],
  "types": [
    {
      "name": "Regular",
      "slug": "regular"
    }
  ],
  "generalImages": [
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/49569989-b6ff-4105-a4a0-bbadc3b3a049.jpeg"
    }
  ],
  "modelNotice": null,
  "description": "<p>Der Luujätkä puukko vereint Funktionalität mit tollem Aussehen. Sein Griff besteht aus wärmebehandelter und gewachster Birke, was sowohl für Eleganz als auch für ein gutes Aussehen sorgt. Die Klinge besteht wiederum aus Kohlenstoffstahl und bietet hervorragende werkzeugähnliche Eigenschaften. Es behält seine Schärfe gut und lässt sich leicht mit normalen Schleifsteinen schärfen. Wie für nordische Puukko-Messer üblich, verfügt dieses Modell über einen perfekten Klingenwinkel zum Holzschnitzen und eignet sich hervorragend als Buschmesser.</p>\n<ul>\n<li>Griff aus wärmebehandelter und gewachster Birke mit Knochendetails</li>\n<li>Klinge aus Kohlenstoffstahl</li>\n<li>Klingenlänge: 10 cm</li>\n<li>Gesamtlänge: 22 cm</li>\n<li>Lederscheide inklusive</li>\n<li>3 Jahre Garantie</li>\n</ul>\n<p>Eine Klinge aus Kohlenstoffstahl wird Ihnen viele Jahre lang gute Dienste leisten, solange Sie ein paar grundlegende Dinge beachten: Trocknen Sie die Klinge nach jedem Gebrauch und ölen Sie sie regelmäßig, damit sie nicht rostet.</p>\n<p><em>Luujätkä Hiiliteräs</em> übersetzt aus dem Finnischen: „Luu“ bedeutet Knochen und bezieht sich auf den Knochenbesatz. „Jätkä“ ist eine Bezeichnung für einen reisenden Arbeiter, meist einen Holzfäller. „Hiiliteräs“ bedeutet Kohlenstoffstahl.</p>\n<p>Griffe aus Kunststoff sehen immer gleich aus, Holzgriffe haben jedoch jeweils eine einzigartige Maserung – das bedeutet, dass das Messer, das Sie erhalten, nicht zu 100 % mit dem Produktbild übereinstimmt. Bitte beachten Sie, dass wir Maserungen nicht als Grund für einen Produktumtausch akzeptieren.</p>\n<p>Marttiini Messer, die nach Oktober 2023 hergestellt werden, werden in Estland hergestellt.</p>",
  "tagline": "Praktisch und hübsch zugleich: ein Puukko mit Knochenbesatz und einer Klinge aus Karbonstahl.",
  "properties": [
    {
      "name": "Klingenlänge",
      "value": "100",
      "slug": "klingenlange",
      "unit": ""
    }
  ],
  "quote": {},
  "allowDiscount": true,
  "belongsToExtendedRange": false,
  "belongsToOutlet": false,
  "belongsToSkiWizard": false,
  "bindingSkiCombo": false,
  "blogPosts": [],
  "bundleModels": {},
  "brand": "Marttiini",
  "brandSlug": "marttiini",
  "campaignOnly": false,
  "canonicalUrl": "https://scandinavianoutdoor.de/marttiini/ausrustung/messer-und-werkzeuge/finnmesser/luujatka-hiiliteras/",
  "activeDescription": "<p>Der Luujätkä puukko vereint Funktionalität mit tollem Aussehen. Sein Griff besteht aus wärmebehandelter und gewachster Birke, was sowohl für Eleganz als auch für ein gutes Aussehen sorgt. Die Klinge besteht wiederum aus Kohlenstoffstahl und bietet hervorragende werkzeugähnliche Eigenschaften. Es behält seine Schärfe gut und lässt sich leicht mit normalen Schleifsteinen schärfen. Wie für nordische Puukko-Messer üblich, verfügt dieses Modell über einen perfekten Klingenwinkel zum Holzschnitzen und eignet sich hervorragend als Buschmesser.</p>\n<ul>\n<li>Griff aus wärmebehandelter und gewachster Birke mit Knochendetails</li>\n<li>Klinge aus Kohlenstoffstahl</li>\n<li>Klingenlänge: 10 cm</li>\n<li>Gesamtlänge: 22 cm</li>\n<li>Lederscheide inklusive</li>\n<li>3 Jahre Garantie</li>\n</ul>\n<p>Eine Klinge aus Kohlenstoffstahl wird Ihnen viele Jahre lang gute Dienste leisten, solange Sie ein paar grundlegende Dinge beachten: Trocknen Sie die Klinge nach jedem Gebrauch und ölen Sie sie regelmäßig, damit sie nicht rostet.</p>\n<p><em>Luujätkä Hiiliteräs</em> übersetzt aus dem Finnischen: „Luu“ bedeutet Knochen und bezieht sich auf den Knochenbesatz. „Jätkä“ ist eine Bezeichnung für einen reisenden Arbeiter, meist einen Holzfäller. „Hiiliteräs“ bedeutet Kohlenstoffstahl.</p>\n<p>Griffe aus Kunststoff sehen immer gleich aus, Holzgriffe haben jedoch jeweils eine einzigartige Maserung – das bedeutet, dass das Messer, das Sie erhalten, nicht zu 100 % mit dem Produktbild übereinstimmt. Bitte beachten Sie, dass wir Maserungen nicht als Grund für einen Produktumtausch akzeptieren.</p>\n<p>Marttiini Messer, die nach Oktober 2023 hergestellt werden, werden in Estland hergestellt.</p>",
  "cleanDescrption": "Der Luujätkä puukko vereint Funktionalität mit tollem Aussehen. Sein Griff besteht aus wärmebehandelter und gewachster Birke, was sowohl für Eleganz als auch für ein gutes Aussehen sorgt. Die Klinge besteht wiederum aus Kohlenstoffstahl und bietet hervorragende werkzeugähnliche Eigenschaften. Es behält seine Schärfe gut und lässt sich leicht mit normalen Schleifsteinen schärfen. Wie für nordische Puukko-Messer üblich, verfügt dieses Modell über einen perfekten Klingenwinkel zum Holzschnitzen und eignet sich hervorragend als Buschmesser.\n\nGriff aus wärmebehandelter und gewachster Birke mit Knochendetails\nKlinge aus Kohlenstoffstahl\nKlingenlänge: 10 cm\nGesamtlänge: 22 cm\nLederscheide inklusive\n3 Jahre Garantie\n\nEine Klinge aus Kohlenstoffstahl wird Ihnen viele Jahre lang gute Dienste leisten, solange Sie ein paar grundlegende Dinge beachten: Trocknen Sie die Klinge nach jedem Gebrauch und ölen Sie sie regelmäßig, damit sie nicht rostet.\nLuujätkä Hiiliteräs übersetzt aus dem Finnischen: „Luu“ bedeutet Knochen und bezieht sich auf den Knochenbesatz. „Jätkä“ ist eine Bezeichnung für einen reisenden Arbeiter, meist einen Holzfäller. „Hiiliteräs“ bedeutet Kohlenstoffstahl.\nGriffe aus Kunststoff sehen immer gleich aus, Holzgriffe haben jedoch jeweils eine einzigartige Maserung – das bedeutet, dass das Messer, das Sie erhalten, nicht zu 100 % mit dem Produktbild übereinstimmt. Bitte beachten Sie, dass wir Maserungen nicht als Grund für einen Produktumtausch akzeptieren.\nMarttiini Messer, die nach Oktober 2023 hergestellt werden, werden in Estland hergestellt.",
  "unTranslatedDescription": "<p>The Luujätkä puukko combines practicality with great looks. Its handle is heat treated and waxed birch, making for both elegance and good looks. The blade, again, is made of carbon steel offering great tool-like characteristics. It keeps its sharpness well and is easy to sharpen with regular whetstones. As usual for Nordic puukko knives, this model has a perfect blade angle for wood carving and it makes for an excellent bush craft knife.</p>\n<ul>\n<li>Heat treated and waxed birch handle with bone detail</li>\n<li>Carbon steel blade</li>\n<li>Blade length: 10 cm</li>\n<li>Total length: 22 cm</li>\n<li>Leather sheath included</li>\n<li>3 year guarantee</li>\n</ul>\n<p>A carbon steel blade will serve you for years as long as you remember a couple of basics: dry the blade after each use and oil it regularly to keep it from rusting.</p>\n<p><em>Luujätkä Hiiliteräs</em> translated from Finnish: &#8220;Luu&#8221; means bone, referring to the bone trim. &#8220;Jätkä&#8221; is a term for a traveling workman, most often a lumberjack. &#8220;Hiiliteräs&#8221; means carbon steel.</p>\n<p>Handles made of synthetic materials always look the same, but wood handles each have a unique grain pattern - this means the knife you receive will not match the product image 100%. Please note that we do not accept grain patterns as a reason for a product exchange.</p>\n<p>Marttiini knives produced after October 2023 are made in Estonia.</p>",
  "metaDescription": "Praktisch und hübsch zugleich: ein Puukko mit Knochenbesatz und einer Klinge aus Karbonstahl. Der Luujätkä puukko vereint Funktionalität mit tollem Aussehen.",
  "isSingleColor": true,
  "isPublic": true,
  "isBundle": false,
  "promotedColour": null,
  "giftCardTemplates": [],
  "groups": [
    "finnmesser"
  ],
  "groupFrom": [
    "ausrustung",
    "messer-und-werkzeuge",
    "finnmesser"
  ],
  "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/Screenshot_2022-02-08_at_09-22-41_Marttiini.png",
  "mainGroup": {
    "name": "Finnmesser",
    "path": "/ausrustung/messer-und-werkzeuge/finnmesser/"
  },
  "modelGroupParents": [
    {
      "id": 62,
      "name": "Ausrüstung",
      "slug": "ausrustung"
    },
    {
      "id": 93,
      "name": "Messer und Werkzeuge",
      "slug": "messer-und-werkzeuge"
    }
  ],
  "modelPath": "/marttiini/ausrustung/messer-und-werkzeuge/finnmesser/luujatka-hiiliteras/",
  "name": "Luujätkä Hiiliteräs",
  "prices": {
    "active": 75.7617529880478,
    "reference": null,
    "club": null,
    "original": 75.7617529880478,
    "type": "regular",
    "ribbon": null
  },
  "taxClass": 5,
  "rating": {
    "average": 5,
    "count": 4
  },
  "sizeTablePath": false,
  "skiWizard": {
    "group": "",
    "sport": ""
  },
  "slug": "luujatka-hiiliteras",
  "activeTagline": "Praktisch und hübsch zugleich: ein Puukko mit Knochenbesatz und einer Klinge aus Karbonstahl.",
  "unTranslatedTagline": "Practical and pretty, too: a puukko with bone trim and a carbon steel blade.",
  "tags": [],
  "modelNumber": "127013",
  "uuid": "c07727f4-8f19-4c4d-979d-32de6c728157",
  "priceEnding": null,
  "shelfCode": "BP-02-17-30",
  "shelfCodeTwo": "",
  "shelfCodeThree": "",
  "shelfCodeFour": "",
  "shelfCodeFive": "",
  "shelfCodeSix": "",
  "variantPrices": false,
  "secondHandParent": null,
  "variants": [
    {
      "prices": {
        "active": 75.7617529880478,
        "reference": null,
        "club": null,
        "original": 75.7617529880478,
        "type": "regular",
        "ribbon": null
      },
      "colorSlug": null,
      "isBackorderable": false,
      "isOrderable": true,
      "orderableQuantity": 6,
      "storeAvailability": [
        {
          "storeId": 10,
          "storeSlug": "forum",
          "quantity": 2
        },
        {
          "storeId": 7,
          "storeSlug": "pirkkala",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 4,
          "storeSlug": "pori",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 6,
          "storeSlug": "kuninkoja",
          "quantity": 1
        },
        {
          "storeId": 2,
          "storeSlug": "salo",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 9,
          "storeSlug": "tammisto",
          "quantity": 3
        },
        {
          "storeId": 20,
          "storeSlug": "scandinavianoutdoor",
          "quantity": 6
        }
      ],
      "inStockStores": [
        {
          "name": "Helsinki",
          "slug": "forum",
          "pikanouto": true,
          "nouto": true
        },
        {
          "name": "Raisio",
          "slug": "kuninkoja",
          "pikanouto": true,
          "nouto": true
        },
        {
          "name": "Vantaa",
          "slug": "tammisto",
          "pikanouto": true,
          "nouto": true
        },
        {
          "name": "Verkkokauppa",
          "slug": "scandinavianoutdoor",
          "pikanouto": false,
          "nouto": true
        }
      ],
      "onlyFromExtStock": false,
      "color": "",
      "colorControl": "",
      "variantId": 97196,
      "teksoNumber": "6416885076384",
      "inStock": true,
      "detailedStocks": {
        "2": 0,
        "4": 0,
        "6": 1,
        "7": 0,
        "9": 3,
        "10": 2,
        "14": 0,
        "20": 0
      },
      "inAssaStorage": false,
      "modelName": "",
      "modelId": 17012,
      "onOrder": true,
      "shippingTimeDays": "1-2",
      "shippingTimeString": "Dispatch time 1-2 workdays",
      "shippingTimeNumber": 2,
      "size": null,
      "sizeSort": null,
      "sizeSlug": null,
      "type": "Regular",
      "typeSort": null,
      "typeTitle": "Type",
      "typeSlug": "regular",
      "stockIncoming": null,
      "blockedStock": false
    }
  ],
  "allowedDeliveryMethods": [
    "DPD",
    "GLS Parcel Service",
    "DHL Express B",
    "UPS",
    "UPS Express Saver"
  ],
  "isDeliveryCountryBlocked": false,
  "isDeliveryMethodLimitations": false,
  "perInternationalPackage": null,
  "deliveryBlockInfoText": null,
  "bundles": [],
  "uniqueSizetablePaths": [],
  "sizeTables": []
}