







Lieferzeit 5-7 Arbeitstage
Verfügbare Liefermethoden: DPD, GLS Parcel Service, DHL Express B, UPS, UPS Express Saver, UPS
Ein Multifuel-Kocher ist die richtige Wahl für alle, die das ganze Jahr über campen. Auf Wintertouren wird häufig Benzin als Brennstoff verwendet, da Gaskartuschen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt stark an Leistung verlieren. MSR ist einer der beliebtesten Hersteller solcher Kocher und bietet auch Ersatzteile und Service-Kits an.
Der MSR Dragonfly Multifuel-Kocher wird seit 1998 hergestellt und ist ein zuverlässiger und regulierbarer Flüssigbrennstoff-Druckkocher. Ein geeigneter Flammenregler ermöglicht mehr Leistungseinstellungen als nur „Ein“ und „Aus“ – eine wichtige Funktion für das Kochen, die bei Kochern wie diesem jedoch nicht selbstverständlich ist. Der Dragonfly ist seit Jahren auf dem Markt und hat mehrere Kochertests gewonnen.
Die Topfuntersetzer sind für viele Topf- und Pfannengrößen geeignet – so funktioniert beispielsweise eine küchenübliche Bratpfanne mit 28 cm Durchmesser problemlos mit dem Dragonfly. Der Kocher gehört zur Kocherserie „Cook“ von MSR und eignet sich dank seiner hervorragenden Flammenkontrolle und der breiten Flamme neben dem Wasserkochen auch zum Kochen.
Der letzte Punkt in den Produktbildern ist ein Anleitungsvideo. Keine Sorge, wenn die Bedienung kompliziert erscheint – nach ein paar Übungsdurchgängen wird es Ihnen leicht fallen.
Das vom Hersteller angegebene Mindestgewicht umfasst nur den Kocher mit Pumpe und Brennstoffleitung.
käyttöohje (aukeaa .pdf-tiedostona).
| Weight | 506 |
| Weight (minimum) | 401 |
| Herkunftsland | China |
| Modellnummer | 14097 |
Web |
|---|
| 2 |
Asiantuntijamme ovat keränneet blogikirjoituksiamme, jotka liittyvät tuotteeseen. Blogikirjoitukset voivat sisältää vinkkejä, ohjeita ja inspiraatiota.
{
"modelId": 55102,
"manufacturer": {
"name": "MSR",
"slug": "msr",
"logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/MSR_logo.jpg"
},
"product": {
"name": "Dragonfly Combo"
},
"colors": [],
"sizes": [],
"types": [
{
"name": "Regular",
"slug": "regular"
}
],
"generalImages": [
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/fbf39954-1ab8-42d8-adc4-7e45ad28e2da.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/31f7b7dc-9393-47b3-86a2-cdd2b47248a7.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/07845f0b-cf54-4775-abfe-4b33030cf5e6.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/3bedba7a-47f5-4e31-a0f9-33b65bb573fc.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/16c71ec4-4c58-4b7f-aa28-69aa8517d660.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/da4eec00-d3bb-46c0-8159-130efe497f4b.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/abab91a6-db03-4ace-ba95-c7dbe89b1d5e.jpeg"
},
{
"caption": null,
"path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/7a349495-01de-4053-89a0-cd17f90bf3ba.jpeg"
}
],
"modelNotice": null,
"description": "<p>Ein Multifuel-Kocher ist die richtige Wahl für alle, die das ganze Jahr über campen. Auf Wintertouren wird häufig Benzin als Brennstoff verwendet, da Gaskartuschen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt stark an Leistung verlieren. MSR ist einer der beliebtesten Hersteller solcher Kocher und bietet auch Ersatzteile und Service-Kits an.</p>\n<p>Der MSR Dragonfly Multifuel-Kocher wird seit 1998 hergestellt und ist ein zuverlässiger und regulierbarer Flüssigbrennstoff-Druckkocher. Ein geeigneter Flammenregler ermöglicht mehr Leistungseinstellungen als nur „Ein“ und „Aus“ – eine wichtige Funktion für das Kochen, die bei Kochern wie diesem jedoch nicht selbstverständlich ist. Der Dragonfly ist seit Jahren auf dem Markt und hat mehrere Kochertests gewonnen.</p>\n<p>Die Topfuntersetzer sind für viele Topf- und Pfannengrößen geeignet – so funktioniert beispielsweise eine küchenübliche Bratpfanne mit 28 cm Durchmesser problemlos mit dem Dragonfly. Der Kocher gehört zur Kocherserie „Cook“ von MSR und eignet sich dank seiner hervorragenden Flammenkontrolle und der breiten Flamme neben dem Wasserkochen auch zum Kochen.</p>\n<p>Der letzte Punkt in den Produktbildern ist ein Anleitungsvideo. Keine Sorge, wenn die Bedienung kompliziert erscheint – nach ein paar Übungsdurchgängen wird es Ihnen leicht fallen.</p>\n<ul>\n<li>Kombi-Set: Enthält eine 600-ml-Brennstoffflasche (wird leer geliefert)</li>\n<li>Mit dem CoolFuel™-Doppelventilsystem können Sie die Leistung präzise einstellen.</li>\n<li>Breite Topfträger können in eine kompakte Transportposition gepackt werden</li>\n<li>Verbrennt Weißbenzin, Kerosin, leichtes Brennöl, Diesel</li>\n<li>Sie können die Shaker Jet-Düse durch Schütteln reinigen: Eine Nadel im Inneren des Ofens fegt den Schmutz weg</li>\n<li>Brenndauer (Weißbenzin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n126 Minuten</li>\n<li>Brenndauer (Kerosin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n153 Minuten</li>\n<li>Brenndauer (Diesel) pro 600 ml / 20 oz. Kraftstoff:\n136 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Weißbenzin), 1 Liter: 3,5 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Kerosin), 1 Liter: 3,9 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Diesel), 1 Liter: 3,5 Minuten</li>\n<li>Wasser gekocht (Weißgas) pro 100 ml Kraftstoff: 5,3 Liter</li>\n<li>Abgekochtes Wasser (Weißbenzin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,6 Liter</li>\n<li>Wasser gekocht (Kerosin) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter</li>\n<li>Abgekochtes Wasser (Kerosin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,7 Liter</li>\n<li>Wasser gekocht (Diesel) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter</li>\n</ul>\n<p>Das vom Hersteller angegebene Mindestgewicht umfasst nur den Kocher mit Pumpe und Brennstoffleitung.</p>\n<p><a href=\"<a href="https://www.msrgear.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-cdiSharedLibrary/default/dw32b17bb3/pdf/manuals/11774Dragonfly_Instructions_33-950_ENG.pdf">https://www.msrgear.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-cdiSharedLibrary/default/dw32b17bb3/pdf/manuals/11774Dragonfly_Instructions_33-950_ENG.pdf</a>\">käyttöohje</a> (aukeaa .pdf-tiedostona).</p>",
"tagline": "Einstellbarer und effektiver Multifuel-Kocher. Brennstoffflasche im Lieferumfang enthalten.",
"properties": [
{
"name": "Weight",
"value": "506",
"slug": "weight",
"unit": "",
"isForOneItem": false
},
{
"name": "Weight (minimum)",
"value": "401",
"slug": "weight-minimum",
"unit": "",
"isForOneItem": false
}
],
"quote": {},
"allowDiscount": false,
"belongsToExtendedRange": false,
"countryOfOrigin": "China",
"belongsToOutlet": false,
"belongsToSkiWizard": false,
"bindingSkiCombo": false,
"blogPosts": [],
"bundleModels": {},
"brand": "MSR",
"brandSlug": "msr",
"campaignOnly": false,
"canonicalUrl": "https://scandinavianoutdoor.de/msr/ausrustung/essen-und-kochen/campingkocher/dragonfly-combo-5173/",
"activeDescription": "<p>Ein Multifuel-Kocher ist die richtige Wahl für alle, die das ganze Jahr über campen. Auf Wintertouren wird häufig Benzin als Brennstoff verwendet, da Gaskartuschen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt stark an Leistung verlieren. MSR ist einer der beliebtesten Hersteller solcher Kocher und bietet auch Ersatzteile und Service-Kits an.</p>\n<p>Der MSR Dragonfly Multifuel-Kocher wird seit 1998 hergestellt und ist ein zuverlässiger und regulierbarer Flüssigbrennstoff-Druckkocher. Ein geeigneter Flammenregler ermöglicht mehr Leistungseinstellungen als nur „Ein“ und „Aus“ – eine wichtige Funktion für das Kochen, die bei Kochern wie diesem jedoch nicht selbstverständlich ist. Der Dragonfly ist seit Jahren auf dem Markt und hat mehrere Kochertests gewonnen.</p>\n<p>Die Topfuntersetzer sind für viele Topf- und Pfannengrößen geeignet – so funktioniert beispielsweise eine küchenübliche Bratpfanne mit 28 cm Durchmesser problemlos mit dem Dragonfly. Der Kocher gehört zur Kocherserie „Cook“ von MSR und eignet sich dank seiner hervorragenden Flammenkontrolle und der breiten Flamme neben dem Wasserkochen auch zum Kochen.</p>\n<p>Der letzte Punkt in den Produktbildern ist ein Anleitungsvideo. Keine Sorge, wenn die Bedienung kompliziert erscheint – nach ein paar Übungsdurchgängen wird es Ihnen leicht fallen.</p>\n<ul>\n<li>Kombi-Set: Enthält eine 600-ml-Brennstoffflasche (wird leer geliefert)</li>\n<li>Mit dem CoolFuel™-Doppelventilsystem können Sie die Leistung präzise einstellen.</li>\n<li>Breite Topfträger können in eine kompakte Transportposition gepackt werden</li>\n<li>Verbrennt Weißbenzin, Kerosin, leichtes Brennöl, Diesel</li>\n<li>Sie können die Shaker Jet-Düse durch Schütteln reinigen: Eine Nadel im Inneren des Ofens fegt den Schmutz weg</li>\n<li>Brenndauer (Weißbenzin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n126 Minuten</li>\n<li>Brenndauer (Kerosin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n153 Minuten</li>\n<li>Brenndauer (Diesel) pro 600 ml / 20 oz. Kraftstoff:\n136 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Weißbenzin), 1 Liter: 3,5 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Kerosin), 1 Liter: 3,9 Minuten</li>\n<li>Kochzeit (Diesel), 1 Liter: 3,5 Minuten</li>\n<li>Wasser gekocht (Weißgas) pro 100 ml Kraftstoff: 5,3 Liter</li>\n<li>Abgekochtes Wasser (Weißbenzin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,6 Liter</li>\n<li>Wasser gekocht (Kerosin) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter</li>\n<li>Abgekochtes Wasser (Kerosin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,7 Liter</li>\n<li>Wasser gekocht (Diesel) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter</li>\n</ul>\n<p>Das vom Hersteller angegebene Mindestgewicht umfasst nur den Kocher mit Pumpe und Brennstoffleitung.</p>\n<p><a href=\"<a href="https://www.msrgear.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-cdiSharedLibrary/default/dw32b17bb3/pdf/manuals/11774Dragonfly_Instructions_33-950_ENG.pdf">https://www.msrgear.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-cdiSharedLibrary/default/dw32b17bb3/pdf/manuals/11774Dragonfly_Instructions_33-950_ENG.pdf</a>\">käyttöohje</a> (aukeaa .pdf-tiedostona).</p>",
"cleanDescrption": "Ein Multifuel-Kocher ist die richtige Wahl für alle, die das ganze Jahr über campen. Auf Wintertouren wird häufig Benzin als Brennstoff verwendet, da Gaskartuschen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt stark an Leistung verlieren. MSR ist einer der beliebtesten Hersteller solcher Kocher und bietet auch Ersatzteile und Service-Kits an.\nDer MSR Dragonfly Multifuel-Kocher wird seit 1998 hergestellt und ist ein zuverlässiger und regulierbarer Flüssigbrennstoff-Druckkocher. Ein geeigneter Flammenregler ermöglicht mehr Leistungseinstellungen als nur „Ein“ und „Aus“ – eine wichtige Funktion für das Kochen, die bei Kochern wie diesem jedoch nicht selbstverständlich ist. Der Dragonfly ist seit Jahren auf dem Markt und hat mehrere Kochertests gewonnen.\nDie Topfuntersetzer sind für viele Topf- und Pfannengrößen geeignet – so funktioniert beispielsweise eine küchenübliche Bratpfanne mit 28 cm Durchmesser problemlos mit dem Dragonfly. Der Kocher gehört zur Kocherserie „Cook“ von MSR und eignet sich dank seiner hervorragenden Flammenkontrolle und der breiten Flamme neben dem Wasserkochen auch zum Kochen.\nDer letzte Punkt in den Produktbildern ist ein Anleitungsvideo. Keine Sorge, wenn die Bedienung kompliziert erscheint – nach ein paar Übungsdurchgängen wird es Ihnen leicht fallen.\n\nKombi-Set: Enthält eine 600-ml-Brennstoffflasche (wird leer geliefert)\nMit dem CoolFuel™-Doppelventilsystem können Sie die Leistung präzise einstellen.\nBreite Topfträger können in eine kompakte Transportposition gepackt werden\nVerbrennt Weißbenzin, Kerosin, leichtes Brennöl, Diesel\nSie können die Shaker Jet-Düse durch Schütteln reinigen: Eine Nadel im Inneren des Ofens fegt den Schmutz weg\nBrenndauer (Weißbenzin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n126 Minuten\nBrenndauer (Kerosin) pro 600 ml / 20 oz. Brennstoff:\n153 Minuten\nBrenndauer (Diesel) pro 600 ml / 20 oz. Kraftstoff:\n136 Minuten\nKochzeit (Weißbenzin), 1 Liter: 3,5 Minuten\nKochzeit (Kerosin), 1 Liter: 3,9 Minuten\nKochzeit (Diesel), 1 Liter: 3,5 Minuten\nWasser gekocht (Weißgas) pro 100 ml Kraftstoff: 5,3 Liter\nAbgekochtes Wasser (Weißbenzin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,6 Liter\nWasser gekocht (Kerosin) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter\nAbgekochtes Wasser (Kerosin) pro 1 Unze Kraftstoff: 1,7 Liter\nWasser gekocht (Diesel) pro 100 ml Kraftstoff: 5,7 Liter\n\nDas vom Hersteller angegebene Mindestgewicht umfasst nur den Kocher mit Pumpe und Brennstoffleitung.\nkäyttöohje (aukeaa .pdf-tiedostona).",
"unTranslatedDescription": "<p>A multi-fuel stove is the choice for those who camp year-round. Using gasoline as fuel is common on winter trips, since gas canisters lose much of their efficiency when the temperature drops below freezing. MSR is one of the most popular manufacturers of such stoves, and also offers spare parts and service kits.</p>\n<p>Made since the year 1998, the MSR Dragonfly multifuel stove is a reliable and adjustable liquid fuel pressure stove. A proper flame controller allows more power settings than just “on” and “off” - a crucial feature for actual cooking, but not something you can take for granted in stoves like this. The Dragonfly has been on market for years and won several stove tests.</p>\n<p>The pot stands are suitable for many pot and pan sizes - for instance, a 28 cm frying pan common in kitchen use works with the Dragonfly without issues. The stove is part of MSR’s “Cook” stove range, meaning that, in addition to boiling water, it is suitable for cooking due to its excellent flame control and broad flame.</p>\n<p>The last item in the product images is an instruction video. Don’t worry if the use seems complex - after a couple of practice runs, you’ll find it easy.</p>\n<ul>\n<li>Combo kit: includes a 600 ml fuel bottle (delivered empty)</li>\n<li>With CoolFuel™-double valves system you can adjust the power precise. </li>\n<li>Wide pot supports can be packed to a compact transport position</li>\n<li>Burns white gas, kerosene, light burning oil, diesel </li>\n<li>You can clean the Shaker Jet -nozzle by shaking it: a needle inside of stove sweeps smutch away</li>\n<li>Burn time (white gas) per 600ml / 20 oz. of fuel:\n126 minutes</li>\n<li>Burn time (kerosene) per 600ml / 20 oz. of fuel:\n153 minutes</li>\n<li>Burn time (diesel) per 600ml / 20 oz. of fuel:\n136 minutes</li>\n<li>Boil time (white gas), 1 liter: 3.5 minutes</li>\n<li>Boil time (kerosene), 1 liter: 3.9 minutes</li>\n<li>Boil time (diesel), 1 liter: 3.5 minutes</li>\n<li>Water boiled (white gas) per 100 ml of fuel: 5.3 liters</li>\n<li>Water boiled (white gas) per 1 oz. of fuel: 1.6 liters</li>\n<li>Water boiled (kerosene) per 100 ml of fuel: 5.7 liters</li>\n<li>Water boiled (kerosene) per 1 oz. of fuel: 1.7 liters</li>\n<li>Water boiled (diesel) per 100 ml of fuel: 5.7 liters</li>\n</ul>\n<p>The manufacturer’s minim. weight includes only the stove with pump and fuel pipe.</p>\n<p><a href=\"https://www.msrgear.com/on/demandware.static/-/Library-Sites-cdiSharedLibrary/default/dw32b17bb3/pdf/manuals/11774Dragonfly_Instructions_33-950_ENG.pdf\">käyttöohje</a> (aukeaa .pdf-tiedostona).</p>",
"metaDescription": "Einstellbarer und effektiver Multifuel-Kocher. Brennstoffflasche im Lieferumfang enthalten. Ein Multifuel-Kocher ist die richtige Wahl für alle, die das ganze Jahr über campen.",
"isSingleColor": true,
"isPublic": true,
"isBundle": false,
"promotedColour": null,
"giftCardTemplates": [],
"groups": [
"campingkocher"
],
"groupFrom": [
"ausrustung",
"essen-und-kochen",
"campingkocher"
],
"logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/MSR_logo.jpg",
"mainGroup": {
"name": "Campingkocher",
"path": "/ausrustung/essen-und-kochen/campingkocher/"
},
"modelGroupParents": [
{
"id": 62,
"name": "Ausrüstung",
"slug": "ausrustung"
},
{
"id": 86,
"name": "Essen und Kochen",
"slug": "essen-und-kochen"
}
],
"modelPath": "/msr/ausrustung/essen-und-kochen/campingkocher/dragonfly-combo-5173/",
"name": "Dragonfly Combo",
"prices": {
"active": 198.17529880478088,
"reference": null,
"club": null,
"original": 198.17529880478088,
"type": "regular",
"ribbon": null
},
"taxClass": 5,
"rating": {
"average": 0,
"count": 0
},
"sizeTablePath": false,
"skiWizard": {
"group": "",
"sport": ""
},
"slug": "dragonfly-combo-5173",
"activeTagline": "Einstellbarer und effektiver Multifuel-Kocher. Brennstoffflasche im Lieferumfang enthalten.",
"unTranslatedTagline": "Adjustable and effective multifuel stove. Fuel bottle included.",
"tags": [],
"modelNumber": "14097",
"uuid": "0759b477-edc6-498d-8245-1bfa7b8276c8",
"priceEnding": null,
"shelfCode": null,
"shelfCodeTwo": null,
"shelfCodeThree": null,
"shelfCodeFour": null,
"shelfCodeFive": null,
"shelfCodeSix": null,
"variantPrices": false,
"secondHandParent": null,
"variants": [
{
"prices": {
"active": 198.17529880478088,
"reference": null,
"club": null,
"original": 198.17529880478088,
"type": "regular",
"ribbon": null
},
"colorSlug": null,
"isBackorderable": false,
"isOrderable": true,
"orderableQuantity": 2,
"storeAvailability": [
{
"storeId": 10,
"storeSlug": "forum",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 7,
"storeSlug": "pirkkala",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 4,
"storeSlug": "pori",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 6,
"storeSlug": "kuninkoja",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 2,
"storeSlug": "salo",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 9,
"storeSlug": "tammisto",
"quantity": 0
},
{
"storeId": 20,
"storeSlug": "scandinavianoutdoor",
"quantity": 2
}
],
"inStockStores": [
{
"name": "Verkkokauppa",
"slug": "scandinavianoutdoor",
"pikanouto": false,
"nouto": true
}
],
"onlyFromExtStock": false,
"color": "",
"colorControl": "",
"variantId": 317932,
"teksoNumber": "0040818140970",
"inStock": true,
"detailedStocks": {
"2": 0,
"4": 0,
"6": 0,
"7": 0,
"9": 0,
"10": 0,
"20": 2
},
"inAssaStorage": true,
"modelName": "",
"modelId": 55102,
"onOrder": true,
"shippingTimeDays": "1-2",
"shippingTimeString": "Dispatch time 1-2 workdays",
"shippingTimeNumber": 2,
"size": null,
"sizeSort": null,
"sizeSlug": null,
"type": "Regular",
"typeSort": null,
"typeTitle": "Type",
"typeSlug": "regular",
"stockIncoming": null,
"blockedStock": false
}
],
"allowedDeliveryMethods": [
"DPD",
"GLS Parcel Service",
"DHL Express B",
"UPS",
"UPS Express Saver",
"UPS"
],
"isDeliveryCountryBlocked": false,
"isDeliveryMethodLimitations": false,
"perInternationalPackage": null,
"deliveryBlockInfoText": null,
"bundles": [],
"uniqueSizetablePaths": [],
"sizeTables": []
}